Following the huge success of FX comedy series “Adults” on Hulu and Disney+ earlier this year, Disney has announced that the show will be returning for a third season, and it will also see the episode count double to 16 episodes.